No exact translation found for إيقـاف الترحيـل

Question & Answer
Add translation
Send

Translate French Arabic إيقـاف الترحيـل

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Cette procédure n'étant pas suspensive, l'arrêté d'expulsion pris à l'encontre du requérant a été mis à exécution le 30 septembre 2002.
    وبما أن هذا الإجراء ليس لـه أثر إيقافي، نُفذ أمر الترحيل ضد صاحب الشكوى في 30 أيلول/سبتمبر 2002.
  • Dans l'affaire no 930/2000 (Winata c. Australie), l'État partie a donné suite à la demande du Comité de surseoir à l'exécution de l'arrêté d'expulsion en attendant que l'affaire soit réexaminée au regard de la législation australienne en vigueur sur l'immigration.
    وفيما يتعلق بالقضية رقم 930/2000 (ويناتا ضد استراليا)، طلبت اللجنة إيقاف أمر الترحيل، ووافقت الدولة الطرف على ذلك، ريثما تتم إعادة النظر في القضية على ضوء قوانين الهجرة السارية.